Bonjour❣️

おかげさまで無事

フランスに着きました。

北極経由での空の旅、14時間半✈️

今回も機内から虹が🌈✨

今、ARTEC会長のフランソワーズさんの

ご自宅に滞在させていただいています☺️

かつてナポレオンが泊まった、

ロワール川沿いの美しいお城です✨

今朝の朝日はとても美しく

印象派の絵画のような景色でした💖

ご一緒している皆様と

サポートし合いながら生きてます😆

街全体が世界遺産のロワール✨

朝から美しい印象派の世界が広がります🌈

実際に目にしたことによって

巨匠達の描いた絵画の色彩の理由が

理解できました☺️

ありがとう💖

本日18日〜23日までフランス・ロワールにて

在仏日本大使館後援・ARTEC(欧州造形美術振興協会)

共催の展覧会「KOKORO JAPAN 」が始まりました❣️

昨年10月、Romorantin-Lanthenayにある

マトラ自動車博物館のミュゼでの

5人展に参加した際、

Chartres-sur-Cherの市長から

ご招待のオファーをいただき

市庁舎での展示が開催されました😊

今回のために市長が綺麗なギャラリーを

作ってくださったとのこと、感激です💖

オープニングセレモニーでは

100名以上の方々に会場をご覧いただき、

おかけさまで大盛況でした✨

作品も6点ご購入いただいて、

感謝の気持ちでいっぱいです😭

ありがとうございます❣️

------

KOKORO JAPAN展

7月18日〜23日

フランス　Chartres-sur-Cher市庁舎

主催: アートシップインターナショナル

共催: ARTEC(欧州造形美術振興協会)

後援: 在仏日本大使館

フランス展示2日目、

Chartres-sur-Cherの市長のご自宅へ

ランチのご招待をいただきました✨

自然に囲まれた広い敷地に

木と石が組み合わせられた

とても素敵な邸宅で

彫刻や絵画作品がそこかしこにあり、

昨秋ご購入いただいた作品も

飾ってくださっていて

とても嬉しかったです☺️

ランチタイムは

奥様とともに市長自らお料理を

作っていただき、大感激❣️

ワインやチーズも

最高に美味しかったですが

ポケトークの電波状況が良くなく、

コミュニケーションにおいて

奥様の英語にしばしば助けられました😂

拙い英語で「助かった」と思ったのは

初めて…。

やっぱり勉強を再開しよう…😅

展示の方では

新たに5点ご購入いただき

とても嬉しく、有り難く思っています💖

ありがとうございます🌈✨

------

KOKORO JAPAN展

7月18日〜23日

フランス　Chartres-sur-Cher市庁舎

主催: アートシップインターナショナル

共催: ARTEC(欧州造形美術振興協会)

後援: 在仏日本大使館

フランス展示3日目、

Chartres-sur-Cher市のミュゼと図書館の

スタッフの方のご自宅にご招待いただき

ランチをご馳走になりました☺️

自然や光の調和を感じる造りで、

家具は赤を基調とした

センス抜群の素敵なお宅でした❣️

三人姉妹の皆さんはとても仲が良く、

ハートフルな雰囲気の中

美味しいお料理をいただき

私達もすっかりくつろいでしまいました💖

午後からは市長さんのご案内のもと、

近くの美術館や可愛い街の教会などに

連れて行っていただきました✨

その間、在廊してくださった

フランソワーズさんから

複数の作品のご購入があったことを伺い

とても有り難かったです🙏✨

Chartres-sur-Cherの市長さんにも

2年連続でお求めいただき、

今日は全部で8点のご購入となりました🙇‍♀️

本当にありがとうございます❣️

長尾さんやフランソワーズさんはじめ

Chartres-sur-Cherの市長さんスタッフの皆様から

サポートをいただく中、

いよいよ折り返し地点となりました😊

心より感謝いたします🌈✨

------

KOKORO JAPAN展

7月18日〜23日

フランス　Chartres-sur-Cher市庁舎

主催: アートシップインターナショナル

共催: ARTEC(欧州造形美術振興協会)

後援: 在仏日本大使館

フランス展示4日目、

Chartres-sur-Cher市長の奥様にも

作品をご購入いただきました❣️

また、ワーキングホリデーで

この春まで日本に滞在していた女性と

そのお父様や市庁舎職員の方々などに

お求めいただいた他、

鍛冶屋をしてらっしゃる方から、

なんと、日本神話の鍛冶の神様の

オーダーをいただきました💖

彼は3日連続でご家族と来場され

昨日は私が席を外していた際に

購入してくださっていたので

お会いできず残念に思っていました。

今週末には私は日本に帰国するというのに

「I trust you」とおっしゃって

作品代と送料を前払いしてくださり、

感極まりました😭

それこそ、ギリシャ神話の神様のような

風貌をされていることや

私の父も建設業を営んでいたこともあり

ご縁を感じて嬉しかったです☺️

また、ツーショット写真を撮ってくれた

高校生くらいの息子さんが

隣でずっと笑っていたのも印象的でした✨

市庁舎のスタッフの方々も含め、

仲の良いご家族が多いのを感じます😊

そして今日も市庁舎の方から

ご自宅でのランチをご招待いただき、

美味しいワインとお食事を

ご馳走になりました🙏✨

フランスではメインディッシュの後に

パンとチーズを食べ、

その後スィーツとコーヒーをいただくのが

ランチのフルコースのようです。

彼らの私達へのホスピタリティには

本当に頭が下がります🙇‍♀️

ありがとうございます❣️

------

KOKORO JAPAN展

7月18日〜23日

フランス　Chartres-sur-Cher市庁舎

主催: アートシップインターナショナル

共催: ARTEC(欧州造形美術振興協会)

後援: 在仏日本大使館

フランス展示5日目、

今朝の新聞にカラー写真付きで

大きく掲載されました❣️

昨年に続いての掲載は異例とのこと、

本当に有り難いことです🙏✨

そして今日はChartres-sur-Cher市のご招待で

市長と職員の方々、

ARTEC(欧州造形美術振興協会)会長の

フランソワーズさんとスタッフの方、

アートシップインターナショナル理事長の

長尾さんと私達作家とでランチ会がありました🍷

手厚いおもてなしに恐縮しっぱなしで、

長年にわたりフランスで基盤を築いてこられた

長尾さんとフランソワーズさんに

深く感謝しています✨

早いものでフランス展示も

いよいよ明日がラストデイ❣️

ご来場の皆さまに

喜んでいただけるよう尽力いたします😊

------

KOKORO JAPAN展

7月18日〜23日

フランス　Chartres-sur-Cher市庁舎

主催: アートシップインターナショナル

共催: ARTEC(欧州造形美術振興協会)

後援: 在仏日本大使館

おかげさまでフランスでの展示は

盛況のうちに終了し、

昨日無事に帰国しました✈️

今回はChartres-sur-Cher市の招待展という

こともあり、市長と職員の方々から

ご自宅へのランチのご招待いただくなど

心尽くしのおもてなしの上、

オープニングパーティーを皮切りに

大勢のお客様にご来場いただき

感謝ばかりの展示となりました🙏✨

また、主催の長尾さんや共催のARTEC

(欧州造形美術振興協会)会長のフランソワーズさん、

お部屋を貸してくださった

シャンソン歌手のジョゼさん＆カトリーヌさん、

そしてご一緒いただいた皆さんにも

たいへんお世話になり

とても有り難く思っています🙇‍♀️

おかげさまで、今回も昨年同様

30点以上の作品のご購入の他、

海外では初のオーダーをいただきました✨

本当にありがとうございます❣️

今年もフランスの方々の

アートに対する関心の高さや

アーティスト達への敬意と熱意には

大きな歓喜と感謝ばかりでした💖

また最終日にChartres-sur-Cher市の要望で

みんなでお昼休みに絵画を描いたのですが

思いがけずアートレジデンスな感じで

楽しかったです😊

そして、日本に帰国して最寄駅に着いた時に

娘たちが迎えに来てくれていたのには

ビックリ、思わず泣きそうになりました😭

2人はケーキまで買ってくれていて、

夫は夕食を作って待っててくれていて、

すごく嬉しかったです❣️

あっという間の2週間でしたが

得難い貴重な体験をたくさんいただき

心から感謝しています💖

在仏中に投稿できずにいた

パリでのことなどはまた後日に🇫🇷✨

ありがとうございます🎨